Словари ABBYY Lingvo — приложение для Андроид, которое используется для перевода слов и выражений с русского на другие языки и наоборот. Транскрипция, прослушивание правильного произношения и примеры слова в контексте доступны в программе даже в режиме офлайн. В переводчике больше 200 словарей из 20 распространенных языков.
Начало работы с приложением
После установки программа предложит загрузить один или несколько словарей из числа базовых. Приложение содержит платный контент: сборники на разные тематики, к примеру, по бухгалтерскому учету, ценным бумагам и архитектурно-строительным терминам, сборники иностранных пословиц и поговорок с соответствиями в русском языке.
Для удобства поиска на верхней панели указывается, с какого на какой язык нужен перевод. В результатах отобразятся не все сборники, а лишь соответствующие запросу. Отображение бесплатного контента настраивается отдельно.
Для перевода текста достаточно выбрать языковое направление и ввести запрос в строку ввода. Дисплей отобразит итог вместе с транскрипцией и контекстом, в котором употребляется словосочетание. Возле каждого примера размещен перевод.
У переводчика Словари ABBYY Lingvo есть еще одно преимущество — звуковое сопровождение. Так, на странице с результатом запроса отображается значок проигрывания, который воспроизводит правильное произношение фразы на нескольких диалектах.
Способы перевода
Предусмотренные программой варианты, как перевести текст, помимо строки поиска:
- По фотографии или скриншоту. Для использования функции необходимо кликнуть по незнакомому слову на изображении — на дисплее отобразится итог со значком воспроизведения. Для более подробной информации достаточно коснуться краткого перевода.
- С камеры в один клик. Функция переводит прямо на экране Андроид. Нужно навести глазок камеры на незнакомое слово (фраза должна попасть в объектив) и кликнуть на кнопку. Отобразится результат — для просмотра более подробной информации кликают по переводу.
Способы доступны, если в меню разрешить доступ к камере и изображениям.
Словари ABBYY Lingvo помогут понимать свыше 20 языков. Со звуковыми подсказками можно научиться произносить иностранные фразы. После загрузки словарей на Андроид необходимость в интернете для работы с приложением отпадает.
Скачать приложение Словари ABBYY Lingvo на Андроид можно с нашего сайта бесплатно, без регистрации и смс, по прямой ссылке ниже.
Как установить или обновить приложение?
- Скачать установочный APK-файл. Для обновления версии новый файл нужно установить поверх старого.
- Установить APK с помощью файлового менеджера, например, Total Commander.
- Разрешить установку из неизвестных источников при необходимости.
- Если приложение без кэша - запустить, иначе сначала установить кэш.
Пошаговая инструкция со скринами здесь.
Как установить APKS-файлы?
- Запустить программу Split APKs Installer.
- Перейти на вкладку «Установка» и нажать «Установить APK».
- Выбрать встроенный файлпикер (файловый менеджер).
- При первом запуске приложения разрешить доступ к файлам.
- Выбрать из папки файл APKS, который нужно установить.
- Нажать «Установить».
Пошагово порядок действий с фото по ссылке.
Как установить XAPK-файлы?
- Запустить программу XAPK Installer.
- При первом запуске приложения разрешить установку пакетов и доступ к файлам.
- Нажать на кнопку «Автоматический поиск .XAPK файлов».
- Из предложенного списка отыскать требуемый XAPK-файл и кликнуть по зеленому квадрату.
Подробная инструкция со скринами тут.
Как установить кэш приложения?
- Скачать кэш.
- Распаковать папку кэша в /Android/obb/.
- В итоге в каталоге должно получиться так: /Android/obb/папка_кэша/файл *obb.
Пошаговое описание действий со скринами здесь.
Как подписаться на обновления приложения?
- Нажать на кнопку «Подписаться на обновления».
- Ввести адрес электронной почты.
Порядок действий со скринами по ссылке.
Что делать, если не скачивается приложение и кэш?
- Подключиться к другой сети Интернет.
- Проверить наличие свободного места на устройстве. При необходимости удалить или перенести файлы на компьютер, SD-карту или облако с помощью файлового менеджера, например, Total Commander.
Пошаговая инструкция по устранению проблемы тут.
Что делать, если не устанавливается приложение?
- Перезагрузить устройство для устранения программного сбоя.
- Проверить наличие свободного места на телефоне. При необходимости удалить или перенести фото, аудио и видео файлы на компьютер, SD-карту или облако с помощью файлового менеджера, например, Total Commander.
- Проверить антивирусом (например, Dr.Web Light) на наличие вирусов.
- Разрешить установку из неизвестных источников.
Подробнее порядок действий описан в инструкции по ссылке.
Что делать, если не устанавливается кэш?
- Проверить наличие папки с файлом кэша на внутреннем накопителе в /Android/obb/. При отсутствии повторить установку кэша.
- В случае появления других ошибок следует проверить наличие свободного места на диске. При нехватке памяти перенести или удалить неиспользуемые файлы с помощью файлового менеджера, например, Total Commander.
Подробнее порядок устранения проблемы описан тут.
Что делать, если не нажимается кнопка «Скачать»?
- Нажать кнопку «Скачать», расположенную рядом с названием приложения.
- Выбрать один из предложенных вариантов установочных файлов.
- В открывшемся окне «Скачивание файла» нажать кнопку «Скачать».
- При необходимости попробовать выполнить пункты 1-3, используя другой браузер, например, Google Chrome.
Пошагово порядок действий описан здесь.